寂性 Ji Xing (? - ?) Ming 15. Jhd.

   
   
   
   
   

奉劝学道人

Ich mahne jene, die den Buddhismus studieren

   
   
奉劝学道人 Ich mahne jene, die den Buddhismus studieren
学道要认真。 Um den Buddhismus zu studieren, braucht ihr Gewissenhaftigkeit
如若心不切, Wenn euer Herz nicht aufrichtig ist
苦海永沉沦。 Werdet ihr auf ewig im Meer der Bitternis versunken bleiben